lundi 6 août 2012

AUJOURD'HUI ÉTAIT LA COMMÉMORATION ANNUELLE DU BOMBARDEMENT D'HIROSHIMA ET À L'OCCASION DU 67 e ANNIVERSAIRE DE CET ÉVÉNEMENT TRAGIQUE , ...

AUJOURD'HUI ÉTAIT LA COMMÉMORATION ANNUELLE



DU BOMBARDEMENT D'HIROSHIMA ET À L'OCCASION



DU 67 e ANNIVERSAIRE DE CET ÉVÉNEMENT TRAGIQUE , ...




LES JAPONAIS COMMÉMORENT HIROSHIMA




QUELQUE 50 000 PERSONNES ,



PARMI LESQUELLES DES SURVIVANTS ,



DES PROCHES DES VICTIMES ,



DES MEMBRES DU GOUVERNEMENT JAPONAIS



ET DES DÉLÉGUÉS DE 70 PAYS ,



SE SONT RASSEMBLÉES AU MÉMORIAL DE LA PAIX ,



SUR LE LIEU DE L'EXPLOSION .




HIROSHIMA S'EST RECUEILLIE AUJOURD'HUI



À LA MÉMOIRE DES VICTIMES



DU PREMIER BOMBARDEMENT NUCLÉAIRE DE L'HISTOIRE .




UNE CLOCHE A SONNÉ ET UNE MINUTE DE SILENCE



A ÉTÉ OBSERVÉE À 8 H 15 , HEURE LOCALE .



C'EST L'HEURE EXACTE À LAQUELLE



LA PREMIÈRE BOMBE ATOMIQUE ,



D'UN POUVOIR DE DESTRUCTION



ÉQUIVALENT À ENVIRON 15 000 TONNES DE TNT ,



AVAIT ÉTÉ LARGUÉE SUR LE SITE ,



LE 6 AOÛT 1945 , QUI AVAIT TRANSFORMÉ



CETTE VILLE DU SUD - OUEST DU JAPON



EN UN ENFER NUCLÉAIRE



TUANT 140 000 PERSONNES .





Cet événement a entraîné la reddition du Japon


lors de la Deuxième Guerre mondiale, après le largage


d'une autre bombe atomique sur Nagasaki trois jours plus tard.




En soutien au mouvement en faveur du désarmement nucléaire


mondial, le secrétaire général des Nations unies, Ban Ki-moon,


a assisté en 2010 pour le 65 e anniversaire à la cérémonie,


ce qu'aucun de ses prédécesseurs n'avait fait.




Il a invité la communauté internationale à maintenir la dynamique


du désarmement stratégique entretenue notamment par


la signature au printemps d'un accord entre la Russie et


les États-Unis en vue de réduire leur arsenal nucléaire.




Le Japon, seul pays à avoir été la cible de deux attaques


nucléaires, réclame depuis longtemps l'abolition de toutes


les armes de destruction massive.







NOUS PLAIDONS POUR UN « MONDE SANS ARMES NUCLÉAIRES » .  


NOUS AVONS NON SEULEMENT L'OBLIGATION DE METTRE


UN TERME À LA MENACE DES ARMES NUCLÉAIRES , MAIS


QUE NOUS DEVONS AUSSI TOUT FAIRE POUR ÉVITER LA GUERRE .